Revelation 21.3 (ODRV) - 1 |
revelation 21.3: behold the tabernacle of god with men, and he wil dwel with them. |
behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
True |
0.86 |
0.946 |
1.371 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
for as a garden enclosed, is my beloved unto me |
True |
0.791 |
0.899 |
0.17 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
for as a garden enclosed, is my beloved unto me |
True |
0.768 |
0.861 |
2.368 |
Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
for as a garden enclosed, is my beloved unto me |
True |
0.755 |
0.312 |
1.648 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies |
True |
0.754 |
0.83 |
1.009 |
Revelation 21.3 (Tyndale) - 1 |
revelation 21.3: beholde the tabernacle of god is with men and he will dwell with the and they shalbe his people and god him sylffe shalbe with the and be their god. |
behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
True |
0.75 |
0.921 |
1.076 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
for as a garden enclosed, is my beloved unto me |
True |
0.744 |
0.832 |
0.131 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies |
True |
0.741 |
0.769 |
0.201 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies |
True |
0.739 |
0.758 |
1.009 |
Revelation 21.3 (ODRV) - 1 |
revelation 21.3: behold the tabernacle of god with men, and he wil dwel with them. |
even as there was a special presence of god in the temple; and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies: as cant. 6.2. for as a garden enclosed, is my beloved unto me. chap. 4.12. and the same course and walk does the lord keep still, rev. 21.3. behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
False |
0.72 |
0.844 |
1.098 |
Revelation 21.3 (Geneva) - 0 |
revelation 21.3: and i heard a great voice out of heauen, saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he will dwell with them: |
behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
True |
0.691 |
0.958 |
1.191 |
Revelation 21.3 (Geneva) - 0 |
revelation 21.3: and i heard a great voice out of heauen, saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he will dwell with them: |
even as there was a special presence of god in the temple; and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies: as cant. 6.2. for as a garden enclosed, is my beloved unto me. chap. 4.12. and the same course and walk does the lord keep still, rev. 21.3. behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
False |
0.674 |
0.752 |
0.951 |
Revelation 21.3 (AKJV) |
revelation 21.3: and i heard a great voice out of heauen, saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he wil dwell with them, and they shall be his people, and god himselfe shalbe with them, and be their god. |
even as there was a special presence of god in the temple; and therefore christ is said to go down into the garden to feed in it, and to gather lillies: as cant. 6.2. for as a garden enclosed, is my beloved unto me. chap. 4.12. and the same course and walk does the lord keep still, rev. 21.3. behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
False |
0.633 |
0.852 |
1.079 |
Revelation 21.3 (AKJV) |
revelation 21.3: and i heard a great voice out of heauen, saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he wil dwell with them, and they shall be his people, and god himselfe shalbe with them, and be their god. |
behold the tabernacle of god is with men, and he dwels with them |
True |
0.608 |
0.93 |
1.163 |