Zephaniah 1.14 (Geneva) - 0 |
zephaniah 1.14: the great day of the lord is neere: |
the day of the lord will come |
True |
0.804 |
0.393 |
0.574 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
and we know, that the day of the lord will come |
True |
0.763 |
0.574 |
1.512 |
Joel 1.15 (Geneva) - 1 |
joel 1.15: for the day, for the day of the lord is at hand, and it commeth as a destruction from the almightie. |
the day of the lord will come |
True |
0.758 |
0.415 |
0.568 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
and we know, that the day of the lord will come |
True |
0.747 |
0.661 |
0.354 |
Joel 1.15 (AKJV) - 1 |
joel 1.15: for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almightie shall it come. |
the day of the lord will come |
True |
0.746 |
0.334 |
2.377 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
and we know, that the day of the lord will come |
True |
0.743 |
0.558 |
0.26 |
2 Thessalonians 2.8 (ODRV) - 0 |
2 thessalonians 2.8: and then that wicked one shal be reuealed whom our lord iesvs shal kil with the spirit of his mouth; |
he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
True |
0.711 |
0.755 |
0.233 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
and we know, that the day of the lord will come |
True |
0.703 |
0.414 |
0.118 |
2 Thessalonians 2.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.8: and then shall that wicked be vttered whom the lorde shall consume with the sprete of hys mouth and shall destroye with the apearaunce of his commynge |
and we know, that the day of the lord will come, when he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
False |
0.7 |
0.19 |
0.202 |
2 Thessalonians 2.8 (ODRV) |
2 thessalonians 2.8: and then that wicked one shal be reuealed whom our lord iesvs shal kil with the spirit of his mouth; and shal destroy with the manifestation of his aduent, him, |
and we know, that the day of the lord will come, when he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
False |
0.685 |
0.422 |
0.645 |
Joel 1.15 (Douay-Rheims) |
joel 1.15: ah, ah, ah, for the day: because the day of the lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty. |
the day of the lord will come |
True |
0.683 |
0.193 |
2.022 |
2 Thessalonians 2.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.8: and then shall that wicked be vttered whom the lorde shall consume with the sprete of hys mouth and shall destroye with the apearaunce of his commynge |
he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
True |
0.679 |
0.64 |
0.208 |
2 Thessalonians 2.8 (Geneva) |
2 thessalonians 2.8: and then shall that wicked man be reueiled, whome the lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall abolish with the brightnes of his comming, |
he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
True |
0.67 |
0.6 |
0.203 |
2 Thessalonians 2.8 (AKJV) |
2 thessalonians 2.8: and then shall that wicked bee reuealed, whome the lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightnesse of his comming: |
he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
True |
0.666 |
0.711 |
0.557 |
2 Thessalonians 2.8 (AKJV) |
2 thessalonians 2.8: and then shall that wicked bee reuealed, whome the lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightnesse of his comming: |
and we know, that the day of the lord will come, when he will destroy antichrist with the breath of his mouth, |
False |
0.655 |
0.373 |
0.628 |