Hosea 10.1 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 10.1: according to the multitude of his fruit he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols. |
according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
True |
0.812 |
0.789 |
2.189 |
Hosea 10.1 (AKJV) - 1 |
hosea 10.1: according to the multitude of his fruite, he hath increased the altars, according to the goodnesse of his land, they haue made goodly images. |
wherein a man knows not where to stay, as hos. 10.1. according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
False |
0.771 |
0.936 |
4.146 |
Hosea 10.1 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 10.1: according to the multitude of his fruit he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols. |
wherein a man knows not where to stay, as hos. 10.1. according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
False |
0.758 |
0.761 |
2.989 |
Hosea 10.1 (Geneva) - 0 |
hosea 10.1: israel is a emptie vine, yet hath it brought foorth fruite vnto it selfe, and according to the multitude of the fruite thereof he hath increased the altars: |
wherein a man knows not where to stay, as hos. 10.1. according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
False |
0.701 |
0.471 |
1.816 |
Hosea 10.1 (Geneva) |
hosea 10.1: israel is a emptie vine, yet hath it brought foorth fruite vnto it selfe, and according to the multitude of the fruite thereof he hath increased the altars: according to the goodnesse of their lande they haue made faire images. |
according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
True |
0.631 |
0.667 |
1.762 |
Hosea 10.1 (AKJV) |
hosea 10.1: israel is an empty vine, he bringeth forth fruite vnto himselfe: according to the multitude of his fruite, he hath increased the altars, according to the goodnesse of his land, they haue made goodly images. |
according to the multitude of his fruit, he increased his altars, and according to the good ness of his land, he hath made unto himself goodly images |
True |
0.607 |
0.898 |
3.64 |