Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
he preached publikely all the day, when it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
False |
0.725 |
0.648 |
0.0 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
True |
0.716 |
0.818 |
0.273 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
True |
0.692 |
0.373 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
he preached publikely all the day, when it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
False |
0.673 |
0.331 |
0.0 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
he preached publikely all the day, when it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
False |
0.664 |
0.367 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
True |
0.654 |
0.685 |
0.241 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
it might have been said, master spare thy self; yet he got into a mountain at night alone to pray |
True |
0.646 |
0.523 |
0.224 |