Early English Printed Sermons


XXXI. select sermons, preached on special occasions; the titles and several texts, on which they were preached, follow. / By William Strong, that godly, able and faithful minister of Christ, lately of the Abby at Westminster. None of them being before made publique.

Strong, William, d. 1654
Publisher: Printed by R W for Francis Tyton and are to be sold at his shop at the sign of the three Daggers neer the Inner Temple gate
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A94071 ESTC ID: R203660 STC ID: S6007_pt2
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3379 located on Page 717

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; Paul plants, and Apollo waters, but it is God that gives the increase. 2 Cor. 10.13. We do not saith the Apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule: and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; Paul plants, and Apollo waters, but it is God that gives the increase. 2 Cor. 10.13. We do not Says the Apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the Rule: cc vmb vvi p-acp j n2, av n1 vbz vvn p-acp dx pp-f d; np1 n2, cc np1 n2, cc-acp pn31 vbz np1 cst vvz dt n1. crd np1 crd. pns12 vdb xx vvz dt n1, n1 pp-f n2 p-acp po12 n1, p-acp vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.6 (ODRV); 2 Corinthians 10.13; 2 Corinthians 10.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 10.13 (ODRV) 2 corinthians 10.13: but we wil not glorie aboue our measure: but according to the measure of the rule, which god hath measured to vs, a measure to reach euen vnto you. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.828 0.733 1.954
2 Corinthians 10.13 (AKJV) 2 corinthians 10.13: but we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule, which god hath distributed to vs, a measure to reach euen vnto you. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.826 0.941 4.131
1 Corinthians 3.6 (ODRV) 1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.802 0.903 1.469
1 Corinthians 3.6 (AKJV) 1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.799 0.898 1.144
1 Corinthians 3.7 (Geneva) 1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.791 0.689 0.555
1 Corinthians 3.7 (AKJV) - 1 1 corinthians 3.7: but god that giueth the increase. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.786 0.746 0.701
1 Corinthians 3.7 (ODRV) - 1 1 corinthians 3.7: but he that giueth the increase, god. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.781 0.548 0.701
2 Corinthians 10.13 (AKJV) 2 corinthians 10.13: but we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule, which god hath distributed to vs, a measure to reach euen vnto you. and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase. 2 cor. 10.13. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule False 0.773 0.905 5.347
2 Corinthians 10.13 (Tyndale) 2 corinthians 10.13: but we wyll not reioyce above measure: but accordynge to the quantitie of the measure which god hath distributed vnto vs a measure that reacheth even vnto you. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.77 0.248 1.275
2 Corinthians 10.13 (Geneva) 2 corinthians 10.13: but we wil not reioyce of things, which are not within our measure, but according to the measure of the line, whereof god hath distributed vnto vs a measure to attaine euen vnto you. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.767 0.848 1.887
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) 1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.767 0.804 0.293
1 Corinthians 3.6 (Geneva) 1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.766 0.914 0.579
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) 1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.756 0.613 0.792
2 Corinthians 10.13 (ODRV) 2 corinthians 10.13: but we wil not glorie aboue our measure: but according to the measure of the rule, which god hath measured to vs, a measure to reach euen vnto you. and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase. 2 cor. 10.13. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule False 0.756 0.468 3.24
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) 1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.749 0.894 1.196
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) 1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase True 0.746 0.417 0.0
2 Corinthians 10.15 (AKJV) 2 corinthians 10.15: not boasting of things without our measure, that is, of other mens labours, but hauing hope, when your faith is increased, that wee shall bee enlarged by you, according to our rule abundantly. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.733 0.852 1.722
2 Corinthians 10.15 (AKJV) 2 corinthians 10.15: not boasting of things without our measure, that is, of other mens labours, but hauing hope, when your faith is increased, that wee shall bee enlarged by you, according to our rule abundantly. and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase. 2 cor. 10.13. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule False 0.726 0.753 2.438
2 Corinthians 10.15 (Geneva) 2 corinthians 10.15: not boasting of things which are without our measure: that is, of other mens labours: and we hope, when your faith shall increase, to bee magnified by you according to our line aboundantly, and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase. 2 cor. 10.13. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule False 0.724 0.586 3.982
2 Corinthians 10.15 (Geneva) 2 corinthians 10.15: not boasting of things which are without our measure: that is, of other mens labours: and we hope, when your faith shall increase, to bee magnified by you according to our line aboundantly, we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.717 0.781 1.476
2 Corinthians 10.13 (Geneva) 2 corinthians 10.13: but we wil not reioyce of things, which are not within our measure, but according to the measure of the line, whereof god hath distributed vnto vs a measure to attaine euen vnto you. and may take as great pains, yet success is proportioned to neither of these; paul plants, and apollo waters, but it is god that gives the increase. 2 cor. 10.13. we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule False 0.714 0.663 2.915
2 Corinthians 10.15 (Tyndale) 2 corinthians 10.15: and we bost not oure selves out of measure in other mens labours. ye and we hope when youre fayth is increased amonge you to be magnified acordynge to oure measure more largely we do not saith the apostle, boast of things without our measure, but according to the measure of the rule True 0.689 0.276 1.035




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Cor. 10.13. 2 Corinthians 10.13