Psalms 78.29 (Geneva) - 0 |
psalms 78.29: so they did eate and were well filled: |
c. and did eat and were filled |
True |
0.825 |
0.929 |
0.505 |
Psalms 78.29 (AKJV) - 0 |
psalms 78.29: so they did eate, & were well filled: |
c. and did eat and were filled |
True |
0.815 |
0.933 |
0.505 |
Psalms 77.29 (ODRV) |
psalms 77.29: and they did eate and were filled excedingly, and their desire he brought to them: |
c. and did eat and were filled |
True |
0.711 |
0.886 |
0.421 |
Mark 6.42 (ODRV) |
mark 6.42: and al did eate, and had their fill. |
c. and did eat and were filled |
True |
0.69 |
0.931 |
0.385 |
Mark 6.42 (AKJV) |
mark 6.42: and they did all eate, and were filled. |
c. and did eat and were filled |
True |
0.688 |
0.939 |
0.505 |
Nehemiah 9.26 (AKJV) |
nehemiah 9.26: neuerthelesse, they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backes, and slewe thy prophets, which testified against them to turne them to thee, and they wrought great prouocations. |
c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
True |
0.67 |
0.918 |
0.512 |
Mark 6.42 (Geneva) |
mark 6.42: so they did all eate, and were satisfied. |
c. and did eat and were filled |
True |
0.67 |
0.891 |
0.385 |
Mark 6.42 (Tyndale) |
mark 6.42: and they all dyd eate and were satisfied. |
c. and did eat and were filled |
True |
0.667 |
0.887 |
0.0 |
Nehemiah 9.26 (Geneva) |
nehemiah 9.26: yet they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy lawe behinde their backes, and slewe thy prophets (which protested among them to turne them vnto thee) and committed great blasphemies. |
c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
True |
0.659 |
0.918 |
0.503 |
Nehemiah 9.26 (AKJV) |
nehemiah 9.26: neuerthelesse, they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backes, and slewe thy prophets, which testified against them to turne them to thee, and they wrought great prouocations. |
became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
True |
0.648 |
0.831 |
0.512 |
Nehemiah 9.25 (Douay-Rheims) |
nehemiah 9.25: and they took strong cities and a fat land, and possessed houses full of all goods: cisterns made by others, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: and they ate, and were filled, and became fat, and abounded with delight in thy great goodness. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled |
True |
0.643 |
0.675 |
0.898 |
Nehemiah 9.25 (Geneva) |
nehemiah 9.25: and they tooke their strong cities and the fat lande, and possessed houses, full of all goods, cisternes digged out, vineyardes, and oliues, and trees for foode in abundance, and they did eate, and were filled, and became fat, and liued in pleasure through thy great goodnesse. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled |
True |
0.634 |
0.835 |
1.191 |
Nehemiah 9.25 (AKJV) |
nehemiah 9.25: and they tooke strong cities, and a fat land, and possessed houses ful of all goods, welles digged, vineyards, and olive yards, and fruit trees in abundance: so they did eat and were filled, and became fat, and delighted themselues in thy great goodnesse. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled |
True |
0.623 |
0.831 |
2.198 |
Nehemiah 9.26 (Geneva) |
nehemiah 9.26: yet they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy lawe behinde their backes, and slewe thy prophets (which protested among them to turne them vnto thee) and committed great blasphemies. |
became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
True |
0.619 |
0.84 |
0.503 |
Nehemiah 9.26 (AKJV) |
nehemiah 9.26: neuerthelesse, they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backes, and slewe thy prophets, which testified against them to turne them to thee, and they wrought great prouocations. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled, and became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
False |
0.614 |
0.607 |
2.597 |
Nehemiah 9.25 (Geneva) |
nehemiah 9.25: and they tooke their strong cities and the fat lande, and possessed houses, full of all goods, cisternes digged out, vineyardes, and oliues, and trees for foode in abundance, and they did eate, and were filled, and became fat, and liued in pleasure through thy great goodnesse. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled, and became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
False |
0.605 |
0.817 |
3.462 |
Nehemiah 9.25 (Douay-Rheims) - 2 |
nehemiah 9.25: and they ate, and were filled, and became fat, and abounded with delight in thy great goodness. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled, and became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
False |
0.604 |
0.814 |
1.059 |
Nehemiah 9.26 (Geneva) |
nehemiah 9.26: yet they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy lawe behinde their backes, and slewe thy prophets (which protested among them to turne them vnto thee) and committed great blasphemies. |
and possessed houses full of all goods, &c. and did eat and were filled, and became fat, &c. nevertheless they were disobedient and rebelled against thee |
False |
0.601 |
0.485 |
2.548 |