John 15.6 (Geneva) - 0 |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branche, and withereth: |
burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
True |
0.765 |
0.968 |
2.419 |
John 15.6 (ODRV) |
john 15.6: if any abide not in me: he shal be cast forth as the branch, and shal wither, and they shal gather him vp, and cast him into the fire, and he burneth. |
burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
True |
0.764 |
0.918 |
2.645 |
John 15.6 (AKJV) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered, and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. |
burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
True |
0.75 |
0.952 |
4.824 |
John 15.6 (Wycliffe) - 0 |
john 15.6: if ony man dwellith not in me, he schal be caste out as a braunche, and schal wexe drie; |
burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
True |
0.744 |
0.651 |
1.032 |
John 15.6 (ODRV) |
john 15.6: if any abide not in me: he shal be cast forth as the branch, and shal wither, and they shal gather him vp, and cast him into the fire, and he burneth. |
and eate her flesh, and burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
False |
0.737 |
0.879 |
2.645 |
John 15.6 (Geneva) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branche, and withereth: and men gather them, and cast them into the fire, and they burne. |
and eate her flesh, and burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
False |
0.729 |
0.918 |
3.895 |
John 15.6 (Tyndale) |
john 15.6: yf a man byde not in me he ys cast forthe as a braunche and is wyddered: and men gadder it and cast it into the fyre and it burneth. |
burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
True |
0.728 |
0.793 |
1.344 |
John 15.6 (AKJV) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered, and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. |
and eate her flesh, and burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
False |
0.723 |
0.939 |
4.824 |
John 15.6 (Wycliffe) - 0 |
john 15.6: if ony man dwellith not in me, he schal be caste out as a braunche, and schal wexe drie; |
and eate her flesh, and burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
False |
0.7 |
0.535 |
1.032 |
John 15.6 (Tyndale) |
john 15.6: yf a man byde not in me he ys cast forthe as a braunche and is wyddered: and men gadder it and cast it into the fyre and it burneth. |
and eate her flesh, and burne her with fire. so jo. 15.6. if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered |
False |
0.699 |
0.665 |
1.344 |