Ecclesiastes 10.6 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 10.6: folly is set in great dignitie; |
folly is set in great dignity |
True |
0.901 |
0.97 |
1.237 |
Ecclesiastes 10.7 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 10.7: and princes walking on the ground as servants. |
princes walke as servants on the earth |
True |
0.822 |
0.955 |
0.785 |
Ecclesiastes 10.7 (AKJV) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants vpon horses, and princes walking as seruants vpon the earth. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.793 |
0.794 |
1.66 |
Ecclesiastes 10.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.7: i have seen servants upon horses: and princes walking on the ground as servants. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.793 |
0.466 |
3.676 |
Ecclesiastes 10.7 (Geneva) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants on horses, and princes walking as seruants on the ground. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.785 |
0.692 |
0.258 |
Ecclesiastes 10.6 (Geneva) |
ecclesiastes 10.6: follie is set in great excellencie, and the riche set in the lowe place. |
folly is set in great dignity |
True |
0.781 |
0.924 |
0.165 |
Ecclesiastes 10.7 (AKJV) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants vpon horses, and princes walking as seruants vpon the earth. |
princes walke as servants on the earth |
True |
0.766 |
0.932 |
1.044 |
Ecclesiastes 10.7 (Geneva) |
ecclesiastes 10.7: i haue seene seruants on horses, and princes walking as seruants on the ground. |
princes walke as servants on the earth |
True |
0.716 |
0.921 |
0.042 |
Ecclesiastes 10.6 (AKJV) |
ecclesiastes 10.6: folly is set in great dignitie; and the rich sit in lowe place. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.698 |
0.915 |
3.501 |
Ecclesiastes 10.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 10.7: vidi servos in equis, et principes ambulantes super terram quasi servos. |
princes walke as servants on the earth |
True |
0.691 |
0.783 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.6 (Vulgate) |
ecclesiastes 10.6: positum stultum in dignitate sublimi, et divites sedere deorsum. |
folly is set in great dignity |
True |
0.64 |
0.695 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.6 (Geneva) |
ecclesiastes 10.6: follie is set in great excellencie, and the riche set in the lowe place. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.629 |
0.791 |
2.318 |
Ecclesiastes 10.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.6: a fool set in high dignity, and the rich sitting beneath. |
folly is set in great dignity |
True |
0.606 |
0.902 |
1.719 |
Ecclesiastes 10.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.6: a fool set in high dignity, and the rich sitting beneath. |
folly is set in great dignity, and servants are on horse-backe, when princes walke as servants on the earth |
False |
0.604 |
0.469 |
3.054 |