Jeremiah 18.8 (AKJV) |
jeremiah 18.8: if that nation against whom i haue pronounced, turne from their euill, i will repent of the euill that i thought to doe vnto them. |
if that nation against whom i have pronounced turne from their evill, i will repent of the evill that i thought to doe unto them |
False |
0.893 |
0.962 |
3.003 |
Jeremiah 18.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 18.8: if that nation against which i have spoken, shall repent of their evil, i also will repent of the evil that i have thought to do to them. |
if that nation against whom i have pronounced turne from their evill, i will repent of the evill that i thought to doe unto them |
False |
0.859 |
0.883 |
0.823 |
Jeremiah 18.8 (Geneva) |
jeremiah 18.8: but if this nation, against whom i haue pronounced, turne from their wickednesse, i will repent of the plague that i thought to bring vpon them. |
if that nation against whom i have pronounced turne from their evill, i will repent of the evill that i thought to doe unto them |
False |
0.792 |
0.892 |
1.966 |
Jeremiah 18.10 (Geneva) |
jeremiah 18.10: but if it do euill in my sight and heare not my voyce, i will repent of ye good that i thought to do for them. |
if that nation against whom i have pronounced turne from their evill, i will repent of the evill that i thought to doe unto them |
False |
0.696 |
0.244 |
0.691 |