John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.898 |
0.957 |
5.688 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.868 |
0.947 |
5.516 |
Exodus 12.20 (AKJV) - 1 |
exodus 12.20: in all your habitations shall ye eate vnleauened bread. |
in all your habitations shall yee eat unleavened bread |
True |
0.866 |
0.931 |
6.158 |
John 1.20 (Tyndale) |
john 1.20: and he confessed and denyed not and sayde playnly: i am not christ. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.862 |
0.952 |
8.054 |
John 1.20 (Geneva) |
john 1.20: and he confessed and denied not, and said plainely, i am not that christ. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.862 |
0.941 |
4.574 |
Exodus 12.20 (Geneva) - 1 |
exodus 12.20: but in all your habitations shall ye eate vnleauened bread. |
in all your habitations shall yee eat unleavened bread |
True |
0.861 |
0.919 |
6.158 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.845 |
0.946 |
2.403 |
John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.841 |
0.934 |
2.403 |
John 1.20 (Vulgate) |
john 1.20: et confessus est, et non negavit, et confessus est: quia non sum ego christus. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.828 |
0.747 |
0.0 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.79 |
0.932 |
2.514 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.777 |
0.854 |
0.0 |
Exodus 12.20 (ODRV) - 1 |
exodus 12.20: in al your habitations you shal eate azymes. |
in all your habitations shall yee eat unleavened bread |
True |
0.777 |
0.732 |
2.041 |
John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.753 |
0.503 |
0.0 |
John 1.3 (Wycliffe) |
john 1.3: alle thingis weren maad bi hym, and withouten hym was maad no thing, that thing that was maad. |
all things were made by him, and without him was nothing made that was made |
True |
0.752 |
0.255 |
0.0 |
John 1.20 (Wycliffe) |
john 1.20: he knoulechide, and denyede not, and he knoulechide, for y am not crist. |
he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
True |
0.705 |
0.867 |
0.0 |
John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
in all your habitations shall yee eat unleavened bread. jo. 1.3. all things were made by him, and without him was nothing made that was made. jo. 1.20. he confessed, and denyed not, but confessed, i am not the christ |
False |
0.613 |
0.965 |
11.981 |