| 1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.894 |
0.955 |
19.68 |
| 1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.863 |
0.953 |
22.303 |
| 1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.837 |
0.802 |
7.082 |
| 1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.819 |
0.843 |
7.058 |
| 1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.816 |
0.694 |
6.415 |
| 1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.806 |
0.649 |
6.433 |
| Titus 1.7 (Geneva) |
titus 1.7: for a bishop must bee vnreproueable, as gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.801 |
0.783 |
6.467 |
| Titus 1.7 (AKJV) |
titus 1.7: for a bishop must be blameles, as the steward of god: not selfewilled, not soone angry, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.799 |
0.811 |
6.467 |
| Titus 1.7 (ODRV) |
titus 1.7: for a bishop must be without crime, as the steward of god: not proud, not angrie, not giuen to wine, no striker, not couetous of filthy lucre: |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.77 |
0.789 |
9.198 |
| Titus 1.7 (Geneva) |
titus 1.7: for a bishop must bee vnreproueable, as gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.761 |
0.81 |
6.935 |
| Titus 1.7 (AKJV) |
titus 1.7: for a bishop must be blameles, as the steward of god: not selfewilled, not soone angry, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.752 |
0.828 |
6.935 |
| Titus 1.7 (ODRV) |
titus 1.7: for a bishop must be without crime, as the steward of god: not proud, not angrie, not giuen to wine, no striker, not couetous of filthy lucre: |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.734 |
0.815 |
9.991 |
| 1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
True |
0.705 |
0.222 |
5.68 |
| 1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
and not only so much wiser, but likewise so much better. there be many good qualities which the apostle requires in him, in the words which follow these of my text. a bishop must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, |
False |
0.701 |
0.301 |
5.601 |
