Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy because i tell you the truth |
True |
0.898 |
0.948 |
0.036 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy because i tell you the truth |
True |
0.898 |
0.948 |
0.036 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
am i therefore become your enemy because i tell you the truth |
True |
0.891 |
0.939 |
0.387 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
am i therefore become your enemy because i tell you the truth |
True |
0.819 |
0.887 |
0.402 |
Galatians 4.16 (Vulgate) |
galatians 4.16: ergo inimicus vobis factus sum, verum dicens vobis? |
am i therefore become your enemy because i tell you the truth |
True |
0.676 |
0.183 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
the apostle st. paul gives us instances of both: of the one at galatia, gal. 4.16. am i therefore become your enemy because i tell you the truth? of the other at corinth, 2 cor. 11.20 |
False |
0.619 |
0.968 |
0.381 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
the apostle st. paul gives us instances of both: of the one at galatia, gal. 4.16. am i therefore become your enemy because i tell you the truth? of the other at corinth, 2 cor. 11.20 |
False |
0.607 |
0.929 |
0.361 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the apostle st. paul gives us instances of both: of the one at galatia, gal. 4.16. am i therefore become your enemy because i tell you the truth? of the other at corinth, 2 cor. 11.20 |
False |
0.606 |
0.965 |
0.219 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the apostle st. paul gives us instances of both: of the one at galatia, gal. 4.16. am i therefore become your enemy because i tell you the truth? of the other at corinth, 2 cor. 11.20 |
False |
0.606 |
0.965 |
0.219 |