1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and it is a true and faithfull saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners, the chiefest sinners, the lionlike userer, the goat-like adulterer, the bear-like persecutor, the pantomartian gentile, |
False |
0.734 |
0.743 |
1.242 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and it is a true and faithfull saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners, the chiefest sinners, the lionlike userer, the goat-like adulterer, the bear-like persecutor, the pantomartian gentile, |
False |
0.731 |
0.895 |
2.602 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
and it is a true and faithfull saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners, the chiefest sinners, the lionlike userer, the goat-like adulterer, the bear-like persecutor, the pantomartian gentile, |
False |
0.718 |
0.869 |
1.242 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
and it is a true and faithfull saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners, the chiefest sinners, the lionlike userer, the goat-like adulterer, the bear-like persecutor, the pantomartian gentile, |
False |
0.672 |
0.517 |
2.011 |