John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.919 |
0.917 |
0.476 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.916 |
0.9 |
0.476 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.872 |
0.866 |
0.65 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.869 |
0.862 |
0.65 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.852 |
0.823 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.852 |
0.766 |
0.349 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.839 |
0.746 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.834 |
0.725 |
0.523 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.825 |
0.929 |
0.464 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
what is borne of the spirit is spirit |
True |
0.819 |
0.844 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.79 |
0.696 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
what is borne of the spirit is spirit, that is of the same nature with the spirit it selfe |
False |
0.764 |
0.792 |
0.619 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.754 |
0.329 |
0.298 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.732 |
0.413 |
0.298 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.65 |
0.317 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.632 |
0.333 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.607 |
0.421 |
0.265 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
is of the same nature with the spirit it selfe |
True |
0.604 |
0.414 |
0.265 |