Romans 8.3 (Vulgate) |
romans 8.3: nam quod impossibile erat legi, in quo infirmabatur per carnem: deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato, damnavit peccatum in carne, |
therefore though he was manifest in flesh as one condemned in that flesh |
True |
0.701 |
0.238 |
0.0 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
the power of his godhead raised him up from under the power of death, |
True |
0.676 |
0.569 |
0.612 |
Romans 8.3 (ODRV) - 1 |
romans 8.3: god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, |
therefore though he was manifest in flesh as one condemned in that flesh |
True |
0.673 |
0.729 |
0.7 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
the power of his godhead raised him up from under the power of death, |
True |
0.673 |
0.439 |
0.634 |
Romans 8.3 (AKJV) |
romans 8.3: for what the law could not doe, in that it was weake through the flesh, god sending his owne sonne, in the likenesse of sinnefull flesh, and for sinne condemned sinne in the flesh: |
therefore though he was manifest in flesh as one condemned in that flesh |
True |
0.626 |
0.528 |
2.056 |
Romans 8.3 (Geneva) |
romans 8.3: for (that that was impossible to ye lawe, in as much as it was weake, because of ye flesh) god sending his owne sonne, in ye similitude of sinful flesh, and for sinne, condened sinne in the flesh, |
therefore though he was manifest in flesh as one condemned in that flesh |
True |
0.623 |
0.418 |
0.727 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
the power of his godhead raised him up from under the power of death, |
True |
0.605 |
0.539 |
0.657 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
the power of his godhead raised him up from under the power of death, |
True |
0.605 |
0.378 |
0.229 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
the power of his godhead raised him up from under the power of death, |
True |
0.602 |
0.534 |
0.42 |