1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
unbeliefe professeth christ is not dead |
True |
0.628 |
0.653 |
0.08 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
unbeliefe professeth christ is not dead, or at least not risen; the law is still in force, justice is not satisfied, there is no justification procured |
False |
0.617 |
0.714 |
1.487 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
unbeliefe professeth christ is not dead |
True |
0.612 |
0.782 |
0.186 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
unbeliefe professeth christ is not dead |
True |
0.608 |
0.737 |
0.186 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
unbeliefe professeth christ is not dead, or at least not risen; the law is still in force, justice is not satisfied, there is no justification procured |
False |
0.608 |
0.664 |
0.33 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
unbeliefe professeth christ is not dead, or at least not risen; the law is still in force, justice is not satisfied, there is no justification procured |
False |
0.603 |
0.632 |
0.33 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
unbeliefe professeth christ is not dead, or at least not risen; the law is still in force, justice is not satisfied, there is no justification procured |
False |
0.602 |
0.734 |
1.487 |