John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
secondly, godlinesse is truth, because truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
False |
0.755 |
0.466 |
8.617 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.745 |
0.598 |
7.792 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
secondly, godlinesse is truth, because truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
False |
0.733 |
0.57 |
3.053 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.727 |
0.705 |
3.042 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
secondly, godlinesse is truth, because truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
False |
0.724 |
0.306 |
3.053 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.721 |
0.354 |
3.042 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.709 |
0.178 |
1.508 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
secondly, godlinesse is truth, because truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
False |
0.709 |
0.176 |
6.458 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.704 |
0.225 |
6.001 |
John 17.19 (ODRV) |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. |
truth works godliness; christ praies the father to sanctifie them with truth, joh. 17.17. it is the nature of truth to sanctifie and worke holinesse |
True |
0.702 |
0.187 |
6.294 |