Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.764 |
0.874 |
1.271 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.762 |
0.902 |
1.758 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.755 |
0.868 |
0.425 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
the apostle to the colossians, magnifies the dispensation of it, 1 col. 26, 27. and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
False |
0.754 |
0.7 |
3.531 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
the apostle to the colossians, magnifies the dispensation of it, 1 col. 26, 27. and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
False |
0.748 |
0.608 |
2.818 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
the apostle to the colossians, magnifies the dispensation of it, 1 col. 26, 27. and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
False |
0.745 |
0.603 |
3.531 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.741 |
0.852 |
1.271 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
the apostle to the colossians, magnifies the dispensation of it, 1 col. 26, 27. and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
False |
0.74 |
0.769 |
4.062 |
Philippians 4.19 (ODRV) |
philippians 4.19: and my god supply al your lack according to his riches in glorie, in christ iesvs. |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.675 |
0.189 |
0.371 |
Philippians 4.19 (AKJV) |
philippians 4.19: but my god shall supply all your need, according to his riches in glory, by christ iesus. |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.673 |
0.227 |
1.374 |
Philippians 4.19 (Tyndale) |
philippians 4.19: my god fulfill all youre nedes thorow his glorious riches in iesu christ. |
and he cals it the riches of the glory of the mystery, which is, christ in you |
True |
0.628 |
0.331 |
0.371 |