Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.864 |
0.967 |
1.986 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.86 |
0.962 |
1.986 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.86 |
0.884 |
1.563 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.797 |
0.937 |
1.485 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.782 |
0.76 |
0.328 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.782 |
0.76 |
0.328 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.781 |
0.792 |
0.585 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.772 |
0.938 |
1.485 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.772 |
0.808 |
1.091 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.766 |
0.799 |
0.585 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.745 |
0.713 |
0.309 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.74 |
0.64 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.711 |
0.409 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.682 |
0.285 |
0.328 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.682 |
0.285 |
0.328 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
because all these places, where it is said, that it pleased the father, that in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
False |
0.669 |
0.715 |
0.585 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
in him all fulnesse should dwell, col. 1.19 |
True |
0.644 |
0.794 |
0.585 |