Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
that we may come to the fulnesse of the measure |
False |
0.714 |
0.511 |
0.11 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
that we may come to the fulnesse of the measure |
False |
0.702 |
0.492 |
0.107 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
that we may come to the fulnesse of the measure |
False |
0.694 |
0.759 |
1.399 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
we may come to the fulnesse of the measure |
True |
0.689 |
0.501 |
0.39 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
we may come to the fulnesse of the measure |
True |
0.683 |
0.444 |
0.381 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
we may come to the fulnesse of the measure |
True |
0.67 |
0.748 |
3.129 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
that we may come to the fulnesse of the measure |
False |
0.666 |
0.581 |
0.307 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
we may come to the fulnesse of the measure |
True |
0.645 |
0.564 |
1.391 |
2 Corinthians 10.13 (Tyndale) |
2 corinthians 10.13: but we wyll not reioyce above measure: but accordynge to the quantitie of the measure which god hath distributed vnto vs a measure that reacheth even vnto you. |
we may come to the fulnesse of the measure |
True |
0.642 |
0.413 |
0.637 |