3 Kings 6.7 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 6.7: so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house when it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building |
True |
0.851 |
0.91 |
1.984 |
1 Kings 6.7 (AKJV) - 1 |
1 kings 6.7: so that there was neither hammer nor axe, nor any toole of yron heard in the house, while it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building |
True |
0.832 |
0.94 |
0.953 |
3 Kings 6.7 (Douay-Rheims) |
3 kings 6.7: and the house, when it was in building, was built of stones hewed and made ready: so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house when it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building. 1 kings 6.7. so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet. 2.5 |
False |
0.717 |
0.839 |
3.506 |
1 Kings 6.7 (Geneva) |
1 kings 6.7: and when the house was built, it was built of stone perfite, before it was brought, so that there was neither hammer, nor axe, nor any toole of yron heard in the house, while it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building |
True |
0.705 |
0.913 |
0.86 |
1 Peter 2.5 (Geneva) |
1 peter 2.5: yee also as liuely stones, bee made a spirituall house, an holy priesthoode to offer vp spirituall sacrifices acceptable to god by iesus christ. |
so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet |
True |
0.693 |
0.41 |
0.246 |
1 Kings 6.7 (AKJV) |
1 kings 6.7: and the house when it was in building, was built of stone, made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor axe, nor any toole of yron heard in the house, while it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building. 1 kings 6.7. so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet. 2.5 |
False |
0.688 |
0.848 |
1.85 |
1 Peter 2.5 (ODRV) |
1 peter 2.5: be ye also your selues superedified as it were liuing stones, spiritual houses a holy priesthood to offer spiritual hosts, acceptable to god by iesvs christ. |
so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet |
True |
0.688 |
0.375 |
0.246 |
1 Peter 2.5 (AKJV) |
1 peter 2.5: ye also as liuely stones, are built vp a spirituall house, an holy priesthood to offer vp spirituall sacrifice, acceptable to god by iesus christ. |
so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet |
True |
0.684 |
0.347 |
0.241 |
1 Kings 6.7 (Geneva) |
1 kings 6.7: and when the house was built, it was built of stone perfite, before it was brought, so that there was neither hammer, nor axe, nor any toole of yron heard in the house, while it was in building. |
nor axe, nor any toole of iron heard in the house while it was in building. 1 kings 6.7. so in this spirituall temple, the building should consist of persons fitted for it, they should be living stones, 1 pet. 2.5 |
False |
0.683 |
0.816 |
1.763 |