Isaiah 59.14 (AKJV) |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street, and equity cannot enter |
False |
0.905 |
0.977 |
1.865 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street, and equity cannot enter |
False |
0.896 |
0.965 |
4.242 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off |
True |
0.894 |
0.961 |
2.279 |
Isaiah 59.14 (Geneva) |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street, and equity cannot enter |
False |
0.889 |
0.971 |
0.895 |
Isaiah 59.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off |
True |
0.873 |
0.973 |
1.439 |
Isaiah 59.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off |
True |
0.873 |
0.965 |
0.665 |
Isaiah 59.14 (AKJV) |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: for truth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street |
True |
0.866 |
0.97 |
1.532 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street |
True |
0.849 |
0.946 |
3.203 |
Isaiah 59.14 (Geneva) |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
that judgement is turned away backward, & justice standeth afarre off, that truth falleth in the street |
True |
0.842 |
0.963 |
0.55 |