Proverbs 8.16 (Geneva) |
proverbs 8.16: by me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro |
True |
0.93 |
0.936 |
0.0 |
Proverbs 8.16 (AKJV) |
proverbs 8.16: by me princes rule, and nobles, euen all the iudges of the earth. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro |
True |
0.929 |
0.951 |
0.0 |
Proverbs 8.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.16: by me princes rule, and the mighty decree justice. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro |
True |
0.814 |
0.417 |
0.0 |
Proverbs 8.16 (Vulgate) |
proverbs 8.16: per me principes imperant, et potentes decernunt justitiam. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro |
True |
0.764 |
0.173 |
0.0 |
Matthew 22.21 (ODRV) - 2 |
matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.744 |
0.326 |
0.0 |
Matthew 22.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 22.21: geve therfore to cesar that which is cesars: |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.732 |
0.367 |
0.801 |
Matthew 22.21 (Geneva) - 1 |
matthew 22.21: then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.729 |
0.402 |
1.0 |
Matthew 22.21 (AKJV) - 1 |
matthew 22.21: then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.725 |
0.316 |
0.7 |
Proverbs 8.16 (AKJV) |
proverbs 8.16: by me princes rule, and nobles, euen all the iudges of the earth. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro. 8.15 16. the judge here in the text would not invade the judges office, luke 12.14. and commandeth that cesar have his due as well as god, matth. 22.21. the apostles agree with their master |
False |
0.724 |
0.913 |
0.018 |
Proverbs 8.16 (Geneva) |
proverbs 8.16: by me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth. |
by mee princes rule and nobles, even all the judges of the earth, pro. 8.15 16. the judge here in the text would not invade the judges office, luke 12.14. and commandeth that cesar have his due as well as god, matth. 22.21. the apostles agree with their master |
False |
0.722 |
0.895 |
0.019 |
Luke 20.25 (Vulgate) |
luke 20.25: et ait illis: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: et quae sunt dei, deo. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.689 |
0.174 |
0.0 |
Luke 20.25 (Geneva) |
luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.668 |
0.35 |
1.078 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.665 |
0.393 |
1.0 |
Luke 20.25 (Tyndale) |
luke 20.25: and he sayde vnto them: geve then vnto cesar that which belongeth vnto cesar: and to god that which pertayneth to god. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.659 |
0.375 |
1.471 |
Luke 20.25 (ODRV) |
luke 20.25: and he said to them: render therfore the things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
and commandeth that cesar have his due as well as god, matth |
True |
0.653 |
0.327 |
0.432 |