Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as if we had beene Turkes or Pagans, |
as if we had been Turks or Pagans, and not Christians, from christ; Divino praecepto Intonate obediendum est, non disputandum, Augustin. | c-acp cs pns12 vhd vbn n2 cc n2-jn, cc xx np1, p-acp np1; fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la, fw-fr fw-la, np1. |
Note 0 | De C. B. l. 16. c. 32. | De C. B. l. 16. c. 32. | fw-fr np1 np1 n1 crd sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 2.15 (ODRV) | galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. | as if we had beene turkes or pagans | True | 0.654 | 0.32 | 0.0 |
Galatians 2.15 (Tyndale) | galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, | as if we had beene turkes or pagans | True | 0.633 | 0.34 | 0.0 |
Galatians 2.15 (Geneva) | galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, | as if we had beene turkes or pagans | True | 0.618 | 0.401 | 0.0 |
Galatians 2.15 (AKJV) | galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, | as if we had beene turkes or pagans | True | 0.617 | 0.345 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|