Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Thus our Saviour Christ prayeth for his crucifiers, |
Thus our Saviour christ Prayeth for his crucifiers, Luk. 23. 34. Father, forgive them, for they know not what they do; | av po12 n1 np1 vvz p-acp po31 n2, np1 crd crd n1, vvb pno32, c-acp pns32 vvb xx r-crq pns32 vdb; |
Note 0 | Facinus enorrae ignorantus tribuit, non ma••tiae Theophylact. in lo•. | Facinus enorrae ignorantus tribuit, non ma••tiae Theophylact in lo•. | fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la np1 p-acp n1. |
Note 1 | Doroth. Doct. 16. | Dorothy. Doct. 16. | np1. np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 23.34 (ODRV) - 1 | luke 23.34: father, forgiue them, for they know not what they doe. | thus our saviour christ prayeth for his crucifiers, luk. 23. 34. father, forgive them, for they know not what they doe | False | 0.84 | 0.947 | 1.534 |
Luke 23.34 (AKJV) - 0 | luke 23.34: then said iesus, father, forgiue them, for they know not what they doe: | thus our saviour christ prayeth for his crucifiers, luk. 23. 34. father, forgive them, for they know not what they doe | False | 0.836 | 0.923 | 1.392 |
Luke 23.34 (Geneva) - 0 | luke 23.34: then sayd iesus, father, forgiue them: | thus our saviour christ prayeth for his crucifiers, luk. 23. 34. father, forgive them, for they know not what they doe | False | 0.664 | 0.659 | 1.2 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|