2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
fourthly, the sutablenesse to pauls suffering, as the sufferings of christ aboundeth in us, so our consolation aboundeth in christ |
False |
0.924 |
0.91 |
2.955 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
fourthly, the sutablenesse to pauls suffering, as the sufferings of christ aboundeth in us, so our consolation aboundeth in christ |
False |
0.922 |
0.926 |
2.955 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
fourthly, the sutablenesse to pauls suffering, as the sufferings of christ aboundeth in us, so our consolation aboundeth in christ |
False |
0.9 |
0.847 |
0.399 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.885 |
0.927 |
2.671 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.877 |
0.924 |
2.671 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.866 |
0.916 |
0.502 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
fourthly, the sutablenesse to pauls suffering, as the sufferings of christ aboundeth in us, so our consolation aboundeth in christ |
False |
0.832 |
0.606 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.819 |
0.892 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
fourthly, the sutablenesse to pauls suffering, as the sufferings of christ aboundeth in us, so our consolation aboundeth in christ |
False |
0.808 |
0.302 |
0.399 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.749 |
0.311 |
0.61 |
1 Peter 4.13 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; |
the sufferings of christ aboundeth in us |
True |
0.668 |
0.748 |
0.824 |