Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
marke here, he came not to call the righteous |
True |
0.738 |
0.842 |
0.207 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous |
True |
0.724 |
0.834 |
0.768 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous |
True |
0.724 |
0.834 |
0.768 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none |
True |
0.692 |
0.752 |
0.447 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
marke here, he came not to call the righteous |
True |
0.681 |
0.595 |
0.0 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none |
True |
0.676 |
0.689 |
0.863 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none |
True |
0.676 |
0.689 |
0.863 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none, but trusted in their own |
False |
0.668 |
0.495 |
0.438 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
marke here, he came not to call the righteous |
True |
0.667 |
0.747 |
0.219 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none, but trusted in their own |
False |
0.656 |
0.605 |
0.678 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none, but trusted in their own |
False |
0.656 |
0.605 |
0.678 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none |
True |
0.633 |
0.543 |
0.474 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
marke here, he came not to call the righteous, that is, he came not to call such as had need of none, but trusted in their own |
False |
0.613 |
0.317 |
0.464 |