1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.819 |
0.326 |
0.483 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.801 |
0.378 |
0.657 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.795 |
0.62 |
0.615 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.788 |
0.594 |
4.621 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
True |
0.704 |
0.242 |
0.824 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the natural, man neither doth know |
True |
0.703 |
0.837 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
the natural, man neither doth know |
True |
0.698 |
0.736 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
True |
0.694 |
0.294 |
0.788 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
True |
0.693 |
0.297 |
0.702 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.692 |
0.299 |
1.047 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.69 |
0.255 |
1.084 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
and hence it is, because the natural, man neither doth know, nor can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
False |
0.687 |
0.301 |
1.012 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
can know (wanting the true inward spiritual light) what manner of things the things of the spirit are, |
True |
0.687 |
0.184 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
the natural, man neither doth know |
True |
0.672 |
0.683 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the natural, man neither doth know |
True |
0.662 |
0.804 |
1.506 |