1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: |
now in adam all men sinned |
True |
0.865 |
0.416 |
1.45 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
now in adam all men sinned, and gods justice passed a sentence of condemnation upon all |
False |
0.81 |
0.467 |
5.538 |
Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
now in adam all men sinned, and gods justice passed a sentence of condemnation upon all |
False |
0.772 |
0.424 |
2.438 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
now in adam all men sinned |
True |
0.765 |
0.635 |
3.69 |
Romans 5.12 (Geneva) - 1 |
romans 5.12: in who all men haue sinned. |
now in adam all men sinned |
True |
0.762 |
0.742 |
4.196 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
now in adam all men sinned |
True |
0.741 |
0.366 |
1.062 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
now in adam all men sinned |
True |
0.735 |
0.585 |
1.226 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
now in adam all men sinned |
True |
0.734 |
0.571 |
1.226 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
now in adam all men sinned, and gods justice passed a sentence of condemnation upon all |
False |
0.734 |
0.19 |
1.382 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
now in adam all men sinned |
True |
0.729 |
0.431 |
1.18 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
now in adam all men sinned |
True |
0.721 |
0.234 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
now in adam all men sinned |
True |
0.719 |
0.579 |
2.71 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
now in adam all men sinned, and gods justice passed a sentence of condemnation upon all |
False |
0.719 |
0.326 |
2.307 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
now in adam all men sinned |
True |
0.71 |
0.356 |
1.824 |