Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
True |
0.911 |
0.968 |
7.88 |
Matthew 5.21 (ODRV) |
matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. |
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
True |
0.909 |
0.853 |
1.652 |
Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
True |
0.902 |
0.963 |
3.613 |
Matthew 5.20 (Tyndale) |
matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. |
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
True |
0.878 |
0.869 |
0.0 |
Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
the scribes and pharisees came behinde none of our moralists, yet hear what christ saith to them, matth. 5.20. for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
False |
0.862 |
0.963 |
9.775 |
Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
the scribes and pharisees came behinde none of our moralists, yet hear what christ saith to them, matth. 5.20. for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
False |
0.857 |
0.952 |
4.556 |
Matthew 5.21 (ODRV) |
matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. |
the scribes and pharisees came behinde none of our moralists, yet hear what christ saith to them, matth. 5.20. for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
False |
0.846 |
0.782 |
3.277 |
Matthew 5.20 (Tyndale) |
matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. |
the scribes and pharisees came behinde none of our moralists, yet hear what christ saith to them, matth. 5.20. for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heaven |
False |
0.833 |
0.791 |
0.943 |