Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.777 |
0.947 |
0.321 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.768 |
0.948 |
0.73 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.746 |
0.937 |
0.123 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.739 |
0.931 |
0.669 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
now saints, they are by christ renewed in knowledge. how? not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i. e |
False |
0.732 |
0.884 |
0.835 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.713 |
0.81 |
0.696 |
Colossians 3.10 (Vulgate) |
colossians 3.10: et induentes novum eum, qui renovatur in agnitionem secundum imaginem ejus qui creavit illum: |
they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.708 |
0.352 |
0.0 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
now saints, they are by christ renewed in knowledge. how? not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i. e |
False |
0.698 |
0.892 |
1.294 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.684 |
0.86 |
0.939 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
now saints, they are by christ renewed in knowledge. how? not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i. e |
False |
0.675 |
0.768 |
1.183 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.668 |
0.591 |
0.858 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
now saints, they are by christ renewed in knowledge. how? not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i. e |
False |
0.656 |
0.855 |
0.483 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
not so much in a natural way, not in that knowledge which was a part of the image of the first adam, but they are renewed in knowledge after the image of him that created him, i |
True |
0.633 |
0.719 |
0.322 |