Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law |
True |
0.681 |
0.281 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law |
True |
0.659 |
0.76 |
0.233 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law |
True |
0.657 |
0.472 |
0.0 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.656 |
0.508 |
0.0 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law |
True |
0.65 |
0.664 |
1.982 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law |
True |
0.646 |
0.739 |
0.242 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
True |
0.644 |
0.301 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
True |
0.64 |
0.695 |
0.262 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.638 |
0.557 |
3.398 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.638 |
0.503 |
1.695 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.637 |
0.602 |
1.695 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.633 |
0.722 |
3.761 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
True |
0.633 |
0.615 |
1.378 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.629 |
0.666 |
6.867 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
True |
0.628 |
0.681 |
0.272 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.627 |
0.49 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
i could bring many other places, but these may suffice to shew us, that when the law is called flesh, we are to understand the law as it is the covenant of works, the law of the old covenant; which being so, by legal walking in this place which the apostle calls flesh, wee are to understand walking, according to the way of the old covenant, walking after the law, as the same is a covenant of works |
False |
0.622 |
0.689 |
3.927 |