1 Thessalonians 3.3 (Geneva) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be moued with these afflictions: for ye your selues knowe, that we are appointed thereunto. |
suitable is it, that we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.689 |
0.51 |
1.185 |
1 Thessalonians 3.3 (AKJV) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be mooued by these afflictions: for your selues know that we are appointed therunto. |
suitable is it, that we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.68 |
0.493 |
1.234 |
1 Thessalonians 3.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.3: that no man shulde be moved in these affliccions. for ye youre selves knowe that we are even apoynted therevnto. |
suitable is it, that we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.676 |
0.185 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.3 (AKJV) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be mooued by these afflictions: for your selues know that we are appointed therunto. |
we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.673 |
0.558 |
0.965 |
1 Thessalonians 3.3 (Geneva) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be moued with these afflictions: for ye your selues knowe, that we are appointed thereunto. |
we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.67 |
0.575 |
0.929 |
1 Thessalonians 3.3 (ODRV) |
1 thessalonians 3.3: that no man be moued in these tribulations: for your selues know, that we are appointed to this. |
we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.662 |
0.372 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.3 (ODRV) |
1 thessalonians 3.3: that no man be moued in these tribulations: for your selues know, that we are appointed to this. |
suitable is it, that we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.655 |
0.304 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.623 |
0.439 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
suitable is it, that we should be put in minde of afflictions, |
True |
0.604 |
0.337 |
0.0 |