In-Text |
Wee are all Adams and Eves children. When Eve had eaten of the forbidden fruite, shee tacitly layes the fault upon God. |
we Are all Adams and Eves children. When Eve had eaten of the forbidden fruit, she tacitly lays the fault upon God. |
pns12 vbr d npg1 cc np2 n2. c-crq n1 vhd vvn pp-f dt j-vvn n1, pns31 av-j vvz dt n1 p-acp np1. |
Note 0 |
Adam se excusare voluit de muliere, mulier se excusare voluit de Serpente Aug. Hom. 12. Excusare peccatum voluit, vir per mulierem, mulier per serpentem, Greg. Mor. l. 22. c. 13. Oblique Adam Dominum tangit, quasi ipse peccati sui autor entiterit, qui mulierem fecit: Et Eva culpam ad Dominum refert, qui serpentem in Paradiso posuit, Greg. ibid. Et ibid. l. 4. c. 23. Excessus sui vitium in autorem latenter in torquet, q. d tu occasionem delinquendi praebuisti, qui mulierem dedisti. Ita Creator hinc blasphematur, dum enim vult excusari se in eo, quod fecit home, Deum accusat, a quo factus est homo. Aug. ubi supra. |
Adam se excusare voluit de Mulier, mulier se excusare voluit de Serpent Aug. Hom. 12. Excusare peccatum voluit, vir per mulierem, mulier per serpentem, Greg. Mor. l. 22. c. 13. Oblique Adam Dominum tangit, quasi ipse peccati sui author entiterit, qui mulierem fecit: Et Eve Fault ad Dominum refert, qui serpentem in Paradiso He placed, Greg. Ibid. Et Ibid. l. 4. c. 23. Excessus sui Vitium in autorem Latently in torquet, q. worser tu occasionem delinquendi praebuisti, qui mulierem dedisti. Ita Creator hinc blasphematur, dum enim vult excusari se in eo, quod fecit home, God accusat, a quo factus est homo. Aug. ubi supra. |
np1 zz vvb fw-la fw-la n1, fw-la fw-la vvb fw-la fw-la n1 np1 np1 crd vvb fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, np1 np1 n1 crd sy. crd j np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la: fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp np1 n1, np1 fw-la. fw-la fw-la. n1 crd sy. crd np1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la p-acp n1, vvd. sy fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la n1-an, fw-la fw-la, dt fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la. |