Hebrews 9.20 (ODRV) |
hebrews 9.20: saying, this is the bloud of the testament, which god hath commanded vnto you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.668 |
0.734 |
0.541 |
Hebrews 9.20 (Geneva) |
hebrews 9.20: saying, this is the blood of the testament, which god hath appointed vnto you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.647 |
0.725 |
1.082 |
Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
as much is said for christians in the new testament, as for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
False |
0.646 |
0.492 |
2.648 |
Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
as much is said for christians in the new testament, as for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
False |
0.638 |
0.466 |
0.821 |
Hebrews 9.20 (AKJV) |
hebrews 9.20: saying, this is the blood of the testament which god hath enioyned vnto you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.635 |
0.735 |
1.082 |
Luke 22.20 (AKJV) |
luke 22.20: likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.634 |
0.615 |
1.724 |
Hebrews 9.20 (ODRV) |
hebrews 9.20: saying, this is the bloud of the testament, which god hath commanded vnto you. |
as much is said for christians in the new testament, as for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
False |
0.627 |
0.502 |
0.786 |
Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.622 |
0.772 |
1.944 |
Hebrews 9.20 (Tyndale) |
hebrews 9.20: sayinge: this is the bloud of the testament which god hath apoynted vnto you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.622 |
0.713 |
0.541 |
Matthew 26.28 (ODRV) |
matthew 26.28: for this is my blovd of the new testament, which shal be shed for many vnto remission of sinnes. |
as much is said for christians in the new testament, as for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
False |
0.615 |
0.486 |
2.428 |
Luke 22.20 (Geneva) |
luke 22.20: likewise also after supper he tooke the cup, saying, this cup is that newe testament in my blood, which is shed for you. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.613 |
0.474 |
0.964 |
Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.607 |
0.739 |
1.128 |
Hebrews 9.20 (Vulgate) |
hebrews 9.20: dicens: hic sanguis testamenti, quod mandavit ad vos deus. |
for jewes in the old, this is the blood of the new testament, saith our blessed saviour, |
True |
0.601 |
0.307 |
0.0 |