Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
i confess, that with martha, we are apt to trouble our heads about many things, apt to turmoil our spirits with fretting, vexing, carking and corroding cares and thoughts of the things of this life |
False |
0.716 |
0.705 |
3.838 |
Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
i confess, that with martha, we are apt to trouble our heads about many things, apt to turmoil our spirits with fretting, vexing, carking and corroding cares and thoughts of the things of this life |
False |
0.696 |
0.593 |
1.029 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
i confess, that with martha, we are apt to trouble our heads about many things, apt to turmoil our spirits with fretting, vexing, carking and corroding cares and thoughts of the things of this life |
False |
0.637 |
0.765 |
3.478 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
i confess, that with martha, we are apt to trouble our heads about many things, apt to turmoil our spirits with fretting, vexing, carking and corroding cares and thoughts of the things of this life |
False |
0.631 |
0.719 |
3.478 |