James 1.27 (ODRV) |
james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: and to keep himself vnspotted from this world. |
saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.771 |
0.893 |
0.983 |
James 1.27 (Geneva) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. |
saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.77 |
0.89 |
1.122 |
James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.765 |
0.911 |
0.924 |
James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
first, we shall make it appear that we are holy christians, that we are men and women fearing god. jam. 1.27. saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.749 |
0.882 |
1.617 |
James 1.27 (Tyndale) - 0 |
james 1.27: pure devocion and vndefiled before god the father is this: |
saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.744 |
0.601 |
0.91 |
James 1.27 (Geneva) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. |
first, we shall make it appear that we are holy christians, that we are men and women fearing god. jam. 1.27. saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.742 |
0.845 |
1.795 |
James 1.27 (ODRV) |
james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: and to keep himself vnspotted from this world. |
first, we shall make it appear that we are holy christians, that we are men and women fearing god. jam. 1.27. saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.723 |
0.863 |
1.72 |
James 1.27 (Tyndale) |
james 1.27: pure devocion and vndefiled before god the father is this: to vysit the frendlesse and widdowes in their adversite and to kepe him silfe vnspotted of the worlde. |
first, we shall make it appear that we are holy christians, that we are men and women fearing god. jam. 1.27. saith the apostle there, pure religion, and undefiled before god, and the father, is this, to keep himself unspotted from the world |
True |
0.71 |
0.436 |
1.386 |