Acts 13.16 (AKJV) |
acts 13.16: then paul stood vp, and beckning with his hand, said, men of israel, and ye that feare god, giue audience. |
then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
True |
0.939 |
0.957 |
7.749 |
Acts 13.16 (Geneva) |
acts 13.16: then paul stoode vp and beckened with the hand, and sayde, men of israel, and yee that feare god, hearken. |
then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
True |
0.881 |
0.936 |
2.56 |
Acts 13.16 (Tyndale) |
acts 13.16: then paul stode vp and beckened with the honde and sayde: men of israel and ye that feare god geve audiece. |
then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
True |
0.868 |
0.823 |
2.471 |
Acts 13.16 (AKJV) |
acts 13.16: then paul stood vp, and beckning with his hand, said, men of israel, and ye that feare god, giue audience. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch. unto you, i. e. who are my servants. and, acts 13.16. then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
False |
0.857 |
0.962 |
7.749 |
Acts 13.16 (ODRV) |
acts 13.16: and paul rising vp, and with his hand beckning for silence, said: ye men of israel, and you that feare god, harken. |
then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
True |
0.855 |
0.861 |
4.359 |
Acts 13.16 (Geneva) |
acts 13.16: then paul stoode vp and beckened with the hand, and sayde, men of israel, and yee that feare god, hearken. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch. unto you, i. e. who are my servants. and, acts 13.16. then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
False |
0.792 |
0.935 |
2.56 |
Malachi 4.1 (AKJV) - 1 |
malachi 4.1: and the day that commeth, shal burne them vp, saith the lord of hostes, that it shall leaue them neither roote nor branch. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch |
True |
0.785 |
0.949 |
2.236 |
Acts 13.16 (Tyndale) |
acts 13.16: then paul stode vp and beckened with the honde and sayde: men of israel and ye that feare god geve audiece. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch. unto you, i. e. who are my servants. and, acts 13.16. then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
False |
0.772 |
0.782 |
2.471 |
Acts 13.16 (ODRV) |
acts 13.16: and paul rising vp, and with his hand beckning for silence, said: ye men of israel, and you that feare god, harken. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch. unto you, i. e. who are my servants. and, acts 13.16. then paul stood up, and beckening with his hand, said, men of israel, and ye that fear god, give audience |
False |
0.768 |
0.896 |
4.359 |
Malachi 4.1 (Douay-Rheims) - 2 |
malachi 4.1: and the day that cometh shall set them on fire, saith the lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch |
True |
0.743 |
0.942 |
8.551 |
Malachi 4.1 (Geneva) |
malachi 4.1: for behold, the day commeth that shall burne as an ouen, and all the proude, yea, and all that doe wickedly, shall be stubble, and the day that commeth, shall burne them vp, sayeth the lord of hostes, and shall leaue them neither roote nor branche. |
and the day that cometh shall burn them up, that it shall leave them neither root nor branch |
True |
0.615 |
0.849 |
1.318 |