Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
vse 4. and god may as much expect our humblest and heartiest praises, who hath provided better things for us, to whom he hath made known the riches of the glory of this mystery among the gentiles, which is christ in us the hope of glory, |
False |
0.745 |
0.919 |
0.744 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
vse 4. and god may as much expect our humblest and heartiest praises, who hath provided better things for us, to whom he hath made known the riches of the glory of this mystery among the gentiles, which is christ in us the hope of glory, |
False |
0.739 |
0.916 |
0.644 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
vse 4. and god may as much expect our humblest and heartiest praises, who hath provided better things for us, to whom he hath made known the riches of the glory of this mystery among the gentiles, which is christ in us the hope of glory, |
False |
0.719 |
0.945 |
0.854 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
vse 4. and god may as much expect our humblest and heartiest praises, who hath provided better things for us, to whom he hath made known the riches of the glory of this mystery among the gentiles, which is christ in us the hope of glory, |
False |
0.704 |
0.922 |
0.575 |