Matthew 11.22 (Tyndale) |
matthew 11.22: neverthelesse i say to you: it shall be esier for tyre and sidon at the day of iudgement then for you. |
for the book of god, matth. 11. 21. in the case of tyre and sidon, telleth us otherwise, |
False |
0.655 |
0.477 |
0.733 |
Matthew 11.22 (ODRV) |
matthew 11.22: but neuerthelesse, i say to you, it shal be more tolerable for tyre and sidon in the day of iudgement, then for you. |
for the book of god, matth. 11. 21. in the case of tyre and sidon, telleth us otherwise, |
False |
0.651 |
0.574 |
0.733 |
Matthew 11.22 (AKJV) |
matthew 11.22: but i say vnto you, it shall bee more tolerable for tyre and sidon at the day of iudgement, then for you. |
for the book of god, matth. 11. 21. in the case of tyre and sidon, telleth us otherwise, |
False |
0.644 |
0.621 |
0.704 |
Matthew 11.22 (Geneva) |
matthew 11.22: but i say to you, it shalbe easier for tyrus and sidon at the day of iudgement, then for you. |
for the book of god, matth. 11. 21. in the case of tyre and sidon, telleth us otherwise, |
False |
0.63 |
0.597 |
0.509 |