1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.926 |
0.941 |
5.549 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.922 |
0.94 |
5.549 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.855 |
0.891 |
2.139 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.55: hell where is thy victory? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.852 |
0.906 |
8.214 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.742 |
0.758 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? tibi domini jesu, qui spes es viventium & resurrectio mortuorum. finis |
False |
0.714 |
0.858 |
0.538 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? tibi domini jesu, qui spes es viventium & resurrectio mortuorum. finis |
False |
0.704 |
0.881 |
0.538 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting |
True |
0.703 |
0.641 |
0.289 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting |
True |
0.694 |
0.768 |
0.328 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting |
True |
0.689 |
0.8 |
0.328 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
and then this shall be one strain of our marriage, of our triumphant song, o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory? tibi domini jesu, qui spes es viventium & resurrectio mortuorum. finis |
False |
0.684 |
0.5 |
0.396 |