1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting, and the grave shall at last be swallowed up in victory |
False |
0.776 |
0.692 |
2.418 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
the grave shall at last be swallowed up in victory |
True |
0.703 |
0.902 |
1.794 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting, and the grave shall at last be swallowed up in victory |
False |
0.703 |
0.507 |
2.309 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
the grave shall at last be swallowed up in victory |
True |
0.7 |
0.784 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting, and the grave shall at last be swallowed up in victory |
False |
0.693 |
0.614 |
5.268 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting, and the grave shall at last be swallowed up in victory |
False |
0.684 |
0.491 |
2.309 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting, and the grave shall at last be swallowed up in victory |
False |
0.684 |
0.372 |
3.71 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting |
True |
0.648 |
0.492 |
2.988 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting |
True |
0.643 |
0.472 |
2.988 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
and so (as to such) by jesus christ, death hath lost his sting |
True |
0.633 |
0.43 |
1.645 |