1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.795 |
0.82 |
1.847 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.762 |
0.439 |
0.468 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.719 |
0.7 |
0.468 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.718 |
0.715 |
2.222 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
when christs rescue of us shall be compleat, and death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
False |
0.681 |
0.253 |
0.333 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.678 |
0.474 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.644 |
0.498 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.626 |
0.786 |
3.267 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
when christs rescue of us shall be compleat, and death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
False |
0.617 |
0.432 |
4.481 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
death our last enemy shall be wholly and for ever swallowed up in victory |
True |
0.615 |
0.651 |
1.245 |