Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.814 |
0.874 |
2.984 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.805 |
0.752 |
0.484 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.758 |
0.256 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.74 |
0.794 |
2.748 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.738 |
0.787 |
1.444 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
as strait as the gate is that enters into life, so strait is the gap that leads out of the wilderness |
False |
0.702 |
0.702 |
1.417 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.638 |
0.641 |
0.633 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
as strait as the gate is that enters into life, so strait is the gap that leads out of the wilderness |
False |
0.637 |
0.582 |
1.303 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.636 |
0.433 |
0.633 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
as strait as the gate is that enters into life, so strait is the gap that leads out of the wilderness |
False |
0.618 |
0.496 |
0.537 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
as strait as the gate is that enters into life |
True |
0.615 |
0.616 |
1.693 |