John 12.40 (ODRV) - 2 |
john 12.40: that they may not see with their eyes, nor vnderstand with their hart, and be conuerted, and i heale them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.705 |
0.924 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 44.18: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.699 |
0.183 |
0.644 |
John 12.40 (ODRV) - 2 |
john 12.40: that they may not see with their eyes, nor vnderstand with their hart, and be conuerted, and i heale them. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.694 |
0.84 |
0.616 |
Mark 4.12 (ODRV) - 0 |
mark 4.12: that seeing they may see, and not see; |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.686 |
0.7 |
0.0 |
Romans 11.10 (AKJV) |
romans 11.10: let their eyes be darkened, that they may not see, and bow downe their backe alway. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.679 |
0.295 |
0.566 |
Romans 11.10 (AKJV) |
romans 11.10: let their eyes be darkened, that they may not see, and bow downe their backe alway. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.655 |
0.581 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 44.18: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.655 |
0.384 |
0.0 |
John 12.40 (Geneva) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardened their heart, that they shoulde not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and should be conuerted, and i should heale them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.63 |
0.893 |
0.0 |
John 12.40 (Tyndale) |
john 12.40: he hath blinded their eyes and hardened their hertes that they shuld not se with their eyes and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and i shuld heale them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.628 |
0.815 |
2.523 |
Mark 4.12 (Geneva) |
mark 4.12: that they seeing, may see, and not discerne: and they hearing, may heare, and not vnderstand, least at any time they should turne, and their sinnes should be forgiuen them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.627 |
0.731 |
0.0 |
John 12.40 (AKJV) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardned their heart, that they should not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and be conuerted, and i should heale them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.624 |
0.902 |
0.0 |
Mark 4.12 (AKJV) |
mark 4.12: that seeing they may see, and not perceiue, and hearing they may heare, and not vnderstand, lest at any time they should be conuerted, and their sinnes should be forgiuen them. |
that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
True |
0.62 |
0.864 |
1.718 |
John 12.40 (Geneva) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardened their heart, that they shoulde not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and should be conuerted, and i should heale them. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.612 |
0.724 |
0.71 |
John 12.40 (AKJV) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardned their heart, that they should not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and be conuerted, and i should heale them. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.609 |
0.709 |
0.728 |
John 12.40 (Tyndale) |
john 12.40: he hath blinded their eyes and hardened their hertes that they shuld not se with their eyes and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and i shuld heale them. |
so they cannot, yea that they might not see with their eyes, lest they should be converted, |
False |
0.604 |
0.468 |
2.876 |