1 Peter 4.4 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.741 |
0.898 |
3.122 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.737 |
0.922 |
3.122 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.734 |
0.774 |
0.907 |
Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.731 |
0.937 |
5.215 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.716 |
0.937 |
1.896 |
Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.695 |
0.926 |
1.896 |
Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
it may be thou art a ranting sinner, that will go galloping to hell, as those rom. 3. whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
False |
0.631 |
0.801 |
1.404 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
True |
0.626 |
0.678 |
0.0 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
it may be thou art a ranting sinner, that will go galloping to hell, as those rom. 3. whose feet were swift to shed blood, and saith the apostle, they think it strange that you runne not with them into the same excesse of riot |
False |
0.619 |
0.732 |
0.345 |