Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
for the night is far spent, and the day is at hand, therefore cast off the works of darkness |
False |
0.848 |
0.929 |
0.797 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
for the night is far spent, and the day is at hand, therefore cast off the works of darkness |
False |
0.842 |
0.966 |
2.054 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
for the night is far spent, and the day is at hand, therefore cast off the works of darkness |
False |
0.829 |
0.928 |
0.205 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
for the night is far spent, and the day is at hand, therefore cast off the works of darkness |
False |
0.791 |
0.262 |
0.199 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
cast off the works of darkness |
True |
0.708 |
0.917 |
1.925 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
cast off the works of darkness |
True |
0.706 |
0.767 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
cast off the works of darkness |
True |
0.696 |
0.813 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
cast off the works of darkness |
True |
0.691 |
0.759 |
3.096 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
cast off the works of darkness |
True |
0.613 |
0.895 |
1.625 |