Jude 1.19 (AKJV) |
jude 1.19: these be they who separate themselues, sensual, hauing not the spirit. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.929 |
0.97 |
2.815 |
Jude 1.19 (ODRV) |
jude 1.19: these are they which segregate themselues, sensual, hauing not the spirit. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.912 |
0.966 |
1.625 |
Jude 1.19 (Geneva) |
jude 1.19: these are they that separate them selues from other, naturall, hauing not the spirit. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.791 |
0.939 |
1.625 |
Jude 1.19 (AKJV) |
jude 1.19: these be they who separate themselues, sensual, hauing not the spirit. |
so these going and seducing lights, are sensuall principles, carnal principles, fl*shly principles, and such are the men themselves, jude 19. these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
False |
0.788 |
0.951 |
0.809 |
Jude 1.19 (ODRV) |
jude 1.19: these are they which segregate themselues, sensual, hauing not the spirit. |
so these going and seducing lights, are sensuall principles, carnal principles, fl*shly principles, and such are the men themselves, jude 19. these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
False |
0.788 |
0.944 |
0.599 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
2. they are carnall |
False |
0.788 |
0.856 |
0.587 |
Jude 1.19 (Vulgate) |
jude 1.19: hi sunt, qui segregant semetipsos, animales, spiritum non habentes. |
so these going and seducing lights, are sensuall principles, carnal principles, fl*shly principles, and such are the men themselves, jude 19. these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
False |
0.743 |
0.292 |
0.214 |
Jude 1.19 (Tyndale) |
jude 1.19: these are makers of sectes fleshlie havynge no sprete. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.728 |
0.317 |
0.0 |
Jude 1.19 (Geneva) |
jude 1.19: these are they that separate them selues from other, naturall, hauing not the spirit. |
so these going and seducing lights, are sensuall principles, carnal principles, fl*shly principles, and such are the men themselves, jude 19. these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
False |
0.714 |
0.907 |
0.599 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. |
2. they are carnall |
False |
0.691 |
0.501 |
0.587 |
Jude 1.19 (Vulgate) |
jude 1.19: hi sunt, qui segregant semetipsos, animales, spiritum non habentes. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.687 |
0.761 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: |
2. they are carnall |
False |
0.682 |
0.512 |
0.587 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: |
2. they are carnall |
False |
0.68 |
0.559 |
0.587 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
these be they that separate themselves, sensual, having not the spirit |
True |
0.625 |
0.409 |
0.0 |