Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.813 |
0.952 |
1.894 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.812 |
0.953 |
0.553 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.794 |
0.872 |
0.23 |
Matthew 24.12 (Geneva) |
matthew 24.12: and because iniquitie shalbe increased, the loue of many shalbe colde. |
the love of many shall wax cold, and vers |
True |
0.788 |
0.934 |
0.0 |
Matthew 24.12 (AKJV) |
matthew 24.12: and because iniquitie shal abound, the loue of many shall waxe cold. |
the love of many shall wax cold, and vers |
True |
0.786 |
0.944 |
0.732 |
Matthew 24.12 (ODRV) |
matthew 24.12: and because iniquitie shal abound, the charitie of many shal waxe cold. |
the love of many shall wax cold, and vers |
True |
0.766 |
0.928 |
0.366 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.763 |
0.922 |
0.323 |
Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.742 |
0.856 |
0.161 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
or its own motion, &c. of the first of these our saviour saith, mat. 24.12. the love of many shall wax cold, and vers. 11. many false prophets shall arise, and deceive many |
False |
0.717 |
0.828 |
0.674 |
Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
or its own motion, &c. of the first of these our saviour saith, mat. 24.12. the love of many shall wax cold, and vers. 11. many false prophets shall arise, and deceive many |
False |
0.713 |
0.916 |
2.384 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
or its own motion, &c. of the first of these our saviour saith, mat. 24.12. the love of many shall wax cold, and vers. 11. many false prophets shall arise, and deceive many |
False |
0.709 |
0.911 |
1.154 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
or its own motion, &c. of the first of these our saviour saith, mat. 24.12. the love of many shall wax cold, and vers. 11. many false prophets shall arise, and deceive many |
False |
0.698 |
0.447 |
0.817 |
Matthew 24.11 (Vulgate) |
matthew 24.11: et multi pseudoprophetae surgent, et seducent multos. |
many false prophets shall arise, and deceive many |
True |
0.664 |
0.301 |
0.0 |
Matthew 24.12 (Tyndale) |
matthew 24.12: and because iniquite shall have the vpper hande the love of many shall abate. |
the love of many shall wax cold, and vers |
True |
0.661 |
0.834 |
1.742 |