2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things that be seen, are temporal: |
for the things that are seene are temporall |
True |
0.9 |
0.93 |
2.212 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: |
for the things that are seene are temporall |
True |
0.898 |
0.954 |
7.782 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
for the things that are seene are temporall, but the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
False |
0.874 |
0.951 |
2.853 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
for the things that are seene are temporall |
True |
0.865 |
0.938 |
8.539 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
for the things that are seene are temporall, but the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
False |
0.864 |
0.847 |
2.704 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 4.18: quae enim videntur, temporalia sunt: |
for the things that are seene are temporall |
True |
0.851 |
0.657 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
for the things that are seene are temporall, but the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
False |
0.85 |
0.782 |
1.198 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
for the things that are seene are temporall, but the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
False |
0.849 |
0.903 |
1.958 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 4.18: for thinges which are sene are temporall: |
for the things that are seene are temporall |
True |
0.84 |
0.838 |
2.883 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
for the things that are seene are temporall, but the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
False |
0.802 |
0.233 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
True |
0.792 |
0.849 |
0.85 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.18: but those that be not seen, are eternal. |
the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
True |
0.778 |
0.689 |
1.275 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
True |
0.759 |
0.448 |
0.393 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things (that he look'd at) that are not seen, are eternall |
True |
0.739 |
0.801 |
0.784 |